"The Gold Miner" is the first song that I officially released in the Spanish language. I wanted it to be a sort of "Rocky Raccoon"-esque storytelling type of song with a very clear "moraleja" about how money isn't everything. I think I succeeded. Stylistically, it's also a bit of a rip-off of Ennio Morricone soundtracks, I can happily admit that. What really makes the track great for me is what my friend Marko Maric did to it. The bass and the mandarin solo towards the end... Amazing stuff!
lyrics
Esta es la historia de un muchacho de un pueblo desértico, donde las sequías eran muy comunes, pero la gente muy amable.
Era un chico listo, con muchos talentos y estimado por amigos, ya que en su casa siempre lo compartía todo, y tenía agua potable.
Un día su espíritu aventurero se apoderó de él, decidió abandonar su pueblo, para irse a la montaña, a buscar la fortuna en el juego. Pero sabía que algún día volvería, por lo cual no se despidió, y cabalgando se fué al primer pueblo de montaña cuyo aspecto le gustó.
Ahí se presentó con sus trucos de cartas, sin saber que a nadie le interesaba esa labor ahí, y al tratar de pagar su pan con agua, que para él tenía tanto valor, la gente de la montaña simplemente se echó a reír.
Decepcionado cabalgó y cabalgó, sin saber a dónde ir, no quería volver sin nada, pero tampoco se quería morir. Hambriento llegó a un valle por cual pasaba un río, y en cual se echó a pescar, pero en vez de peces encontró en su cauce oro, y más oro, y más oro, y más...
Goldie... Goldie, you're gone. Now you're gone.
You left me in the gold rush, in the setting sun.
Goldie... Goldie, you're gone. Now you're gone.
You left me in the gold rush, in the setting sun.
With tears and sweat and boiling blood, I found out who I am.
I'm a gold miner and you digged it, babe! Yeah, you digged it then!
I'm a gold miner and I dicked you down good. Yeah, I dicked you down good then!
Oh, Goldie... Goldie, now you're gone.
Goldie.... Goldie, now you're gone.
Con tres bolsas de oro, y los bolsillos llenos, se fue cabalgando al pueblo más cercano, un pueblo adinerado, en el que un cierto estándar de vida ya venía dado.
Qué buena era la comida en ese bar, y ahí se fijó de una joven, su ropa tan limpia y su cabello tan bien cuidado.
Pocos días tuvieron que pasar, y los dos ya se habían casado. Menos días incluso pasaron buscando terreno que comprar, la chica ya tenía un terreno en mente con espacio amplio, un establo supremo para el ganado y un buen suelo para cultivar.
Tenía tantos planes con él, pero su plan más importante implicaba un abogado. El divorcio fue llevado a cabo de modo acelerado, y con presencia del Sheriff.
Arrastrándose por la montaña sin caballo y con solo un cuarto de su oro, llegó de vuelta al pueblo al que perteneció antaño. Sediento y susurrando... ¡socorro!
Un amigo le ofreció cama, y le quería ofrecer también baño, pero agua no había. Al vaciar sus bolsillos le dijo... amigo mío, para que nos traes oro, ¡tráenos agua si vienes de un río!
Goldie... Goldie, you're gone. Now you're gone.
You left me in the gold rush, in the setting sun.
Goldie... Goldie, you're gone. Now you're gone.
You left me in the gold rush, in the setting sun.
With tears and sweat and boiling blood, I found out who I am.
I'm a gold miner and you digged it, babe! Yeah, you digged it then!
I'm a gold miner and I dicked you down good. Yeah, I dicked you down good then!
Oh, Goldie... Goldie, now you're gone.
Goldie.... Goldie, now you're gone.
Five big, blistering synthpop bangers from Rvby My Dear, haunting vocal melodies colliding with heavenly instrumentation. Bandcamp New & Notable Nov 19, 2022
A solarpunk concept album set in the not-too-distant tomorrow, Tom John Hall uses elegantly wrought art rock to tell a winding tale. Bandcamp New & Notable Nov 25, 2023
New York indie pop duo embark on an ambitious, ecstatic spirit quest, crafted with continuous listening in mind; a dreamy, rewarding loop. Bandcamp New & Notable Jun 7, 2023
